Suomenkielinen versio Calm After The Stormista.

Saija Tuuppanen ja Tommi Soidinmäki ovat levyttäneet suomenkielisen version The Common Linnetsin viisukappaleesta Calm After The Stormista. The Common Linnetshän siis edusti Alankomaita viime keväänä Kööpenhaminassa sijoittuen upeasti toiseksi heti Conchitan jälkeen.

Saija Tuppasen ja Tommi Soidinmäen suomenkielinen versio kantaa nimeä Myrskyn Jälkeen Kirkastuu.

Ainakin minuun upposi. Ei ehkä aivan alkuperäisen veroinen, mutta oikein kelpo kappale. Vaikea The Common Linnetsin versiosta on parantaa. Calm After The Storm oli kuitenkin ykkössuosikkini viisuissa sekä niiden jälkeen.

Uusi, suomenkielinen versio...

 

 ....sekä vertailuksi alkuperäinen versio viisufinaalista.

Mitä mieltä olette suomenkielisestä käännösbiisistä. Voittaako alkuperäisen?